生々流転

せいせいるてん【生々流転】

(a) perpetuum mobile; perpetual motion; the constant cycle of birth and rebirth.